Étiquette : Littérature anglaise
-
Expo 58
Jonathan Coe – Expo 58, traduit par Josée Kamoun – Gallimard 2014 Thomas Foley, fonctionnaire du British Council, est envoyé à Bruxelles pour s’occuper du pub qui doit animer le pavillon britannique de l’expo 58. Bien que jeune père de famille, il est plutôt content de quitter sa routine et sa vie familiale assez morne. […]
-
La porte de Brandebourg
C’est un peu difficile de parler de ce livre, on dirait qu’il ne se passe pas grand chose mais il retrace tout de même la vie de deux amis et de leur famille. C’est un récit assez intimiste qui fouille la personnalité de chacun des protagonistes tout en gardant une certaine légèreté. Hartmann et Fibich […]
-
Merci, Jeeves
J’ai lu ce livre à parution et j’avais le souvenir d’un livre drôle. Ce n’est pas de l’humour anglais, c’est un mauvais vaudeville. Bertram Wooster est un membre de la upperclass, passé par les meilleures écoles mais parasite indécrottable. Son seul atout est d’avoir comme majordome Jeeves, homme cultivé et sensé. Dans ce roman, Jeeves […]
-
Testament à l’anglaise
Si l’œuvre de Jonathan Coe est lue dans quelques décennies par des sociologues, ils auront une vision bien désespérée de l’Angleterre du XXe siècle. « Testament à l’anglaise » est toujours cité comme son livre de référence, il offre un résumé terrible des années 90. Michael Owen, écrivain raté, dépressif, claustrophobe, a été contacté pour écrire la […]
-
La vie très privée de Mr Sim
Le personnage principal de ce roman est un anglais moyen, pas vraiment intéressant, dépressif (cherchez le pléonasme), mais le livre est formidable, en fait c’est la chute qui lui donne tout son sel ! Je dois avouer que ce Maxwell Sim m’a un peu barbé et que je me suis demandé si j’allais dépasser le […]
-
La maison du sommeil
Cette histoire se déroule sur 2 périodes, à 12 ans d’intervalle. On y retrouve les mêmes personnages qui se répondent d’une période à l’autre. C’est assez réussi sur le plan formel, mais le livre n’est pas passionnant. En 1984, Sarah, Terry, Robert, Gregory sont étudiants et habitent Ashdown, une villa en bord de mer. On […]
-
Amsterdam
Ce livre commence par l’incinération de Molly Lane où se retrouvent le mari, George, et 3 de ses anciens amants : Clive Linley, musicien, Vernon Halliday, rédacteur en chef et Julian Garmony, homme politique. Clive et Vernon sont copains mais n’aiment pas Julian et le mari les déteste tous. Au début, ce roman semble une […]
