Dai Sijie – L’évangile selon Yong Sheng – Gallimard 2019. Ce roman a fait l’unanimité du Masque et la Plume, c’est suffisamment rare pour donner envie de le lire. Le récit, fortement inspiré de la vie du grand-père de l’auteur, nous entraine en Chine méridionale, … Continuer la lecture de L’évangile selon Yong Sheng
Basile Ader – Jean Bénac à la barre du Conseil de guerre – 2018. Procès qui s’est tenu devant le Conseil de Guerre de la 10e Division d’Infanterie du 5e Corps d’Armée, le 26 octobre 1914, à Clermont sur Argonne. Cette petite pièce de théâtre … Continuer la lecture de Jean Bénac à la barre du Conseil de Guerre
Gabriel Tallent – My absolute darling, traduit par Laura Derajinski – Gallmeister 2018. Attention, ce livre ne vous laissera pas indifférent ! Pour moi, cela a été un choc, du genre coup de poing à l’estomac, mais c’est un livre que je recommande. L’histoire est terrible, … Continuer la lecture de My absolute darling
George Orwell – 1984, traduit par Amélie Audiberti (en 1950) – Folio 1981. Back to classic ! J’ai eu envie de relire 1984 en écoutant Le masque et la plume consacré à sa nouvelle traduction. La nouvelle traduction de Josée Kamoun semble encore plus terrifiante mais … Continuer la lecture de 1984
Tove Jansson – Moumime le Troll, traduit par Kersti et Pierre Chaplet – Fernand Nathan 1968. A Stockholm, toutes les boutiques de souvenirs sont remplies de goodies et de t-shirts à l’effigie des Pippi Langstrom (Fifi Brindacier) et des Moumine car ces histoires ont été … Continuer la lecture de Moumine le troll
Daniel Schneidermann – Berlin, 1933 – La presse internationale face à Hitler – Seuil 2018. L’origine de ce livre est liée à l’élection de Trump et à aveuglement des médias qui n’ont pas cru aux chances d’un rigolo inculte. Le parallèle avec 1933 est vite … Continuer la lecture de Berlin, 1933
Camille de Peretti – Le sang des Mirabelles – Calmann Levy 2019. Ce roman historique prend rapidement la forme d’un conte, ce qui le rend d’autant plus intéressant lire. Eléonore, fille du Lion, se marie au Seigneur Ours et sa sœur Adélaïde va rester avec … Continuer la lecture de Le sang des Mirabelles
America #9 – L’Amérique indienne – 2019. Un numéro de America sur les indiens ne pouvait que intéresser et le dossier est à la hauteur de mes attentes. David Treuer évoque l’héritage de Wounded Knee, point final à une longue phase de souffrances et de … Continuer la lecture de L’Amérique indienne
Eric Morin – Plaidoyer pour le vin naturel – Nouriturfu 2019 Avocat, Eric Morin a beaucoup plaidé pour la défense de viticulteurs « naturels » confrontés aux réglementations tatillonnes, notamment celles des appellations. Avec pas mal d’humour et de dérision, cet opuscule offre une belle plaidoirie et relate … Continuer la lecture de Plaidoyer pour le vin naturel
Camille Pascal – L’été des quatre rois – Plon 2018. Ce gros roman historique nous plonge dans les détails de la chute de Charles X et de son remplacement par Louis-Philippe. Le roman dépasse le cadre des Trois Glorieuses (27, 28 et 19 juillet 1830) … Continuer la lecture de L’été des quatre rois
Garth Rish Hallberg – City on fire, traduit par Elisabeth Pellaert – Plon 2016. Ce titre m’a été chaudement recommandé par des amis, il est donc remonté en position prioritaire dans ma liste « à lire » et je me suis tapé ses presque 1000 pages. Ce … Continuer la lecture de City on fire
L‘équipe du 1 et de America lance une nouvelle revue dédiée à la France. Cette nouvelle publication, moins littéraire que sa grande sœur, cherche à comprendre la France et ce premier numéro est tout à fait intéressant. Fottorino nous explique le titre : « Zadig pour … Continuer la lecture de Zadig #1
Hugues Pagan – Profil Perdu -Rivages 2017. Ce roman commence comme un policier bien classique des années 60, avec un style émaillé d’argot pour faire bien polar. Mais une fois rentré dedans, j’ai apprécié les personnages, l’intrigue et surtout l’évolution du personnage central. Meunier, inspecteur … Continuer la lecture de Profil perdu
Estelle-Sarah Bulle – Là où les chiens aboient par la queue – Liana Levi 2018. Voilà enfin un livre qui sort du lot, bien écrit, une histoire et des personnages attachants, sans les grosses ficelles des livres sortis des ateliers d’écriture. Ce roman nous emmène … Continuer la lecture de Là où les chiens aboient par la queue
Jean-François Parot – Le prince de Cochinchine – Lattès 2017. Le dernier Nicolas Le Floch, mais le premier que je lit. Je connais cette série par les adaptions télévisuelles qui en ont été faites, plutôt bien foutues, mais ce livre ne me donne pas du tout … Continuer la lecture de Le prince de Cochinchine